Постановление Муниципального Совета
городского поселения Углич
от 29.03.2023 №3

2022 год был насыщен событиями, затронувшими весь мир.

Он для всех нас стал очередным годом серьезных перемен, годом единения и трансформаций. В текущем году произошел ряд событий, которые для многих наших земляков разделили жизнь на до и после.

С 21 сентября в Российской Федерации объявлена частичная моблизация граждан для участия в специальной военной операции.

Наши земляки, от города Углич мобилизовано 73 человека, также участвуют, защищая нашу с Вами свободу и независимость.

Спасибо огромное всем, кто приложил к этому свою доброту, заботу, кто поддержал и продолжает поддерживать наших военнослужащих. Приоритет в работе - это безусловное выполнение задач, поставленных Президентом Российской Федерации Владимиром Владимировичем Путиным в Указе «О национальных целях развития России до 2030 года.

В центре внимания, прежде всего, реализация национальных проектов, государственных и региональных программ.

Другая задача, не менее важная - постоянно сверять свою работу с мнением жителей, их конкретными проблемами.

Жизнедеятельность любой сферы зависит от финансовой политики. Разумное и эффективное расходование средств – залог успеха и развития.

В 2022 году совокупные доходы бюджета выросли на 164% в сравнении с 2021 годом, при этом налоговые и неналоговые доходы увеличилась на 8%, а межбюджетные трансферты на 338%.

Преобладающая доля межбюджетных трансфертов в общем объеме доходов обусловлена тем, что на территории городского поселения Углич реализуются национальные проекты в рамках софинансирования из федерального бюджета и бюджета городского поселения Углич.

Расходы бюджета в 2022 году составили 619 млн. руб.

Приоритетными направлениями расходов явились:

• Реализация национальных и региональных проектов и программ, в которые входят
• Переселение граждан из аварийного жилья;
• Формирование современной городской среды и благоустройство территории;
• Ремонт и содержание дорог;
• Ремонт и содержание объектов ЖКХ

Для достижения многих поставленных задач и эффективной работы с финансами и бюджетом необходима продуманная, качественная политика в области управления муниципальным имуществом.

В казне городского поселения учтено 2368 объектов, балансовой стоимостью 1 169 млн. руб. В течение года управлением муниципального имущества и земельных отношений реализовано согласно плана приватизации 4 объекта на сумму 5 585 тыс. руб.

Большая работа проводилась по учету жилфонда города. На сегодняшний день в собственности городского поселения находится 658объектов муниципального жилого фонда, общей площадью 24,5тыс. кв. метров.

В бюджет поселения получено от граждан за наём жилья – 3 121.7 тыс. рублей, из них 159.4 тыс. руб.по судебным приказам.

От распоряжения земельными участками в 2022 году в бюджет поступило 14 миллионов 243 тыс. руб.

Предоставлено 90 земельных участков в собственность бесплатно, из них - 10 льготным категориям граждан. Поставлено на учет на бесплатное предоставление в собственность земельного участка льготным категориям граждан – 30 чел.

Особую роль в развитии территорий города играет экономическая политика.Основной ее составляющей является система осуществления закупок для муниципальных нужд.

В отчетном году осуществлены закупки товаров, работ, услуг на сумму 1,14 млрд. руб. Экономия бюджетных средств, полученная в результате осуществления закупок конкурентными способами, составила 2,7 млн. руб.

Именно создание благоприятного климата и повышение комфорта населения в повседневной жизни являются главными целями, поставленными перед командой Администрации. Для их достижения Администрацией города Углич разработаны и реализуются 14 основных муниципальных программ.

Величина бюджетных средств, направленных на их реализацию составила 518 941 тыс. руб. или 83,8 % бюджетных средств.

Важнейшим направлением нашей деятельности остается реализация приоритетных национальных и региональных проектов.

В 2022 году в рамках национального проекта «Формирование комфортной городской средыреализованы проекты по благоустройству 2-х дворовых территорий, 2-х общественных территорий и установка скульптурной композиции.

В ходе благоустройства дворовых территорий по ул. Рыбинское ш. 6 и ул. Ленинское ш. 4 произведены ремонтные работы на площади 3322,90 кв. м. Общая стоимость 6 585 137,80 руб. Полностью изменен облик парка на набережной реки Волга в мкр. Цветочный. Общая стоимость работ составила 17 490 812,08 руб. В 2022 году стало возможным воплощение идеи создания скульптуры в честь горожан. В историческом месте проведения ярмарок и городских собраний на площади Успенской была установлена скульптура из бронзы «Купец и купчиха», которая стала излюбленным местом для фотографирования как жителей, так и гостей нашего города.

Общая стоимость скульптуры и работ составила - 2 632 000 руб.

В ходе реализации проекта «Формирование комфортной городской среды» по направлению «Поддержка местных инициатив» полностью заменены элементы детского городка на площади Успенская и установлены керамогранитные цветочные вазоны в центре города.

Стоимость работ составила 2 215,905 тыс. руб.

Парк Победы — один из объектов, который был включен в проект «Ревитализация исторической части города Углич», реализуемого в рамках предоставления инфраструктурного кредита. Масштабные работы​ были развёрнуты в 2022 году. Они стали продолжением обустройства​ центральной части города. Всего в рамках инфраструктурного бюджетного кредита планируется завершить в 2023 году ещё пять объектов. Четыре из них – участки улиц, находящиеся в границах исторического центра, в их числе – ул. Спасская, ул. Ярославская, ул. Ростовская, ул. Ленина и ул. Ак. Опарина. Пятый объект –участок набережной реки Волга в районе храма Флора и Лавра. В 2022 году Углич стал победителем Всероссийского конкурса среди малых городов и исторических поселений с проектом «Дивный Угол: возвращение Каменного ручья в общественную жизнь Углича» стоимостью 106250,0 тыс. руб. Заключен контракт на разработку проектно-сметной документации по данному объекту с ООО «Проектный институт территориального развития». Территория проектирования расположена вдоль русла Каменного ручья, а также ул. Ольги Берггольц (включая базарную площадь) ул. Каменскую, ул. Шаркова. Строительно-монтажные работы запланированы на 2023 год. В отчетном периоде наш город стал победителем еще в одном Проект: Туристский код исторического центра города Углич «Крепость, которой нет». Проведение работ, стоимостью 202 млн. 777 тыс. руб. запланировано в 2023 году в исторической части города, а именно:

• на территории Угличского кремля будет установлен памятник Угличскому князю Андрею Большому, а в парке Детства памятник великому канатоходцу Федору Молодцову;
• по периметру территории Кремля будет возведена пешеходная дорожка, а также обустроена лестница и смотровая площадка на нижнем уровне склона напротив церкви Царевича Дмитрия на крови;
• со стороны Казанской церкви через ров будет воссоздан мост, который соединится с фрагментом крепостной стены, расположенной на территории Кремля;Так же планируется провести огромную работу по обновлению туристической навигации, замене информационных конструкций.

В 2022 году в Ярославской области стартовала масштабная программа по обустройству дворов «Наши дворы», это проект Губернатора Евраева Михаила Яковлевича, который направлен на благоустройство прилегающих к жилым домам территорий.

В рамках реализации данного проекта в 2022 году произведено благоустройство:

• восьми дворовых территорий - общая стоимость выполненных работ составила 41 891 834,13 руб.

• четыре общественные территории – общая стоимость выполненных работ - 12 305 040,27 руб.

две площадки для дрессировки и выгула собак - общая стоимость работ 2 176 033,54 руб.

Дети получили комфортные зоны для игр, а взрослые – для отдыха.

Состояние дорог – самая, пожалуй, волнующая тема жителей и гостей нашего города. Ведь одним из важнейших показателей благоустройства является состояние улично-дорожной сети, на содержание и ремонт которой в отчетном году направлено 75 868 тыс. руб. (областной бюджет – 68 474 тыс. руб., местный бюджет – 7 394 тыс. руб.), из них к социальным объектам на сумму 15 906 тыс. руб. На территории города Углич 98.4км автомобильных дорог местного значения. И мы прекрасно понимаем, что большая часть дорог на сегодняшний день находится в ненормативном состоянии.

В рамках реализации муниципальной программы «Ремонт и содержание автомобильных дорог общего пользования в границах города Углич на 2022-2024 год» в 2022 году выполнен ремонт дорожного полотна протяженностью 3,613 км, тротуаров - 0,503 км, проведены работы по ямочному ремонту дорожного полотна на площади 5000 м.кв.

Кроме нормативного содержания улично-дорожной сети, одной из основных проблем является содержание технических средств организации дорожного хозяйства (дорожные знаки и светофоры). В 2022 году на содержание светофорных объектов израсходовано 524 693 руб., приобретено 27 новых дорожных знаков на сумму 124 864руб.

В целях повышения безопасности дорожного движения вновь обустроены два светофорных объекта с установкой новых дорожных знаков и перильных ограждений:

1. перекрёсток ул. Рыбинское шоссе и ул. Заводской проезд, стоимостью 1 896 734 руб.
2. перекрёсток ул. Ленина и ул. Интернациональная, стоимостью 2 636 510 руб.

Вблизи детских образовательных учреждений на пешеходных переходах установлены сигнальные светофоры типа Т-7 (МОУ СОШ № 4, МДОУ д/с «Мозаика»), стоимостью 290 400 руб. У дома № 25 мкр. Мирный, установлено средство организации дорожного движения «Шериф-балка», стоимостью 51770 руб..

В рамках ремонта участка дороги ул. Никонова от ул. Старостина до ул. Часовая заменены и установлены новые дорожные знаки, оборудованы средства организации дорожного движения «Искусственная неровность».

Приведение в нормативное состояние и развитие дорог общего пользования является одним из направлений качества городской среды.

Текущим содержанием улично-дорожной сети городского поселения Углич занимается МБУ «Служба городского хозяйства» в рамках муниципального задания. В процессе задействовано 21 единица техники. В конце 2022 года приобретены 2 единицы:

• трактор МТЗ-82
• КДМ (комбинированная дорожная машина на базе камаз) и поливомоечное оборудование к ней.

Постоянно ведутся работы по устранению аварийных участков дорог.

В рамках содержания автомобильных дорог Службой городского хозяйства проведены мероприятия на сумму 26 213 тыс. руб.

28 Одним из проблемных вопросов по ремонту и содержанию дорог остается восстановление благоустройства после проведения земляных работ на территории города Углич.

За отчетный период:

• оформлено и выдано - 200 разрешенийна осуществление земляных работ,
• закрыторанее выданных разрешений - 189 шт.

Основная проблема по выданным разрешениям на производство земляных работ - это несвоевременное закрытие разрешения и не восстановление благоустройства. Администрацией проводится работа по привлечению к ответственности за выявленные нарушений с привлечением административно-технической инспекции Ярославской области.

За отчетный период предъявлены штрафные санкции по 6 участкам и взыскано штрафов на сумму 60 тысяч рублей.

Благоустройство – одна из важнейших составляющихработы Администрации, которая представляет собой разработку и реализацию комплексных мероприятий, направленных на улучшение функционального, санитарного экологического и эстетического состояния территорий города с целью повышения качества уровня жизни местных жителей.

 

В рамках муниципальных программ «Благоустройство территории мкр. Мирный-2, Мирный-3 городского поселения Углич» и «Благоустройство территории ТОС Вокзальный" благоустраиваются территории района Вокзальный и микрорайона Мирный 2-3. Ежегодно из бюджета города выделяется финансирование.

Для создания и поддержания облика города Службой городского хозяйства выполняются работы по озеленению города, содержанию общественных территорий, в том числе акарицидная обработка парков, покос травы, снос аварийных деревьев, посадка и уход за цветниками.

За отчетный период на территории города было высажено более 52 тысяч цветочных культур, украсив каждый район города. Созданные цветочные композиции, живые картины клумб радовали и нас и гостей города до прихода холодов.

В течение сезона многократно проводился покос травостоя в местах массового отдыха населения, газонов вдоль улично-дорожной сети, общая площадь которого составила более 189 гектаров.

В соответствие с СанПин 3.3686-21 «Санитарно-эпидемиологические требования по профилактике инфекционных болезней» заблаговременно до начала активности клещей силами специализированной организации была проведена акарицидная обработка общегородских площадей, включая детские и спортивные площадки, общий объем которой составил более 45 гектар.

В рамках проведения благоустройства и озеленения городских территорий взамен насаждений, утративших свои декоративные качества, в центральной части города были высажены различные виды деревьев и кустарников в количестве более 330экземпляров.

Одним из показателей комфортности города является организация мест сбора твердых коммунальных отходов. В 2022 году проведено:

• согласование создания новых мест накопления ТКО в количестве шести объектов,
• демонтаж двух контейнерных площадок, несоответствующих санитарным нормам и правилам по размещению (ул. Кирова д.31, а/дорога Углич-Ростов (у кладбища)
• ремонт пятимест сбора ТКО

Актуальным остается вопрос уличного освещения.

Объём потребления электрической энергии составил 2 078 тыс. кВт на сумму 14 277 109,55 рублей.

В целях обеспечения энергоэффективности проведена замена 180 источников света ДРЛ на светодиодные с уменьшенным электропотреблением при одинаковой светоотдаче. Произведены работы по устройству новых линий наружного освещения на 16 объектах, всего установлено 123 светильника, общая протяжённость новых линий наружного освещения – 3,7 км.

Отрасль бытового обслуживания городапредставлена муниципальным унитарным предприятием «Предприятие коммунально-бытового обслуживания» (МУП «ПКБО»). Приоритетной задачей предприятия является обеспечение качественного предоставления услуг.

В 2022 году баня №2 была газифицирована. Общая стоимость работ 895,0 тыс. рублей. Так же в отчетном периоде произведена замена участка тепловой сети и сети ГВС от котельной Бани №1до ввода в Баню №1. Общая стоимость работ 475 тыс. руб.

В рамках исполнения муниципальной программы «Содержание жилищного, коммунального хозяйства и объектов благоустройства города Углич» была выделена сумма в размере 4621тыс. руб. на содержание муниципального жилищного фонда, и 3246 тыс. руб.на взносы на капитальный ремонт. В течение 2022 года по обращениям граждан, проживающим по социальному найму в муниципальном жилом фонде проведены работы по ремонту на сумму 628, 44 тыс. руб. В рамках реализации плана Региональной программы капитального ремонтав 2022 годувыполнены мероприятий по капитальному ремонту общего имущества в 6 МКД по 11 видам работ.

Межведомственной комиссией по жилищным вопросам в 2022 году:

• два многоквартирных дома признаны аварийными (ул. Ленинское шоссе, д. 10А; ул. Заводской проезд, д. 6);
• одно помещение, площадью 10,2м2, признано пригодным для постоянного проживания (ул. Ленина, д. 1, кв7);
• одно помещение, площадью 19,8м2, выявлены основания для признания помещения подлежащим капитальному ремонту (ул. Южная, д. 3, кв. 1)

Расселены 22 жилых помещений. Заключены Соглашения по выкупу жилого помещения на общую площадь 568,5 кв. м. В 2023 году осталось расселить 8 (квартир) жилых помещений, площадью 188,4 кв.м. и реализация национального проекта на территории города будет досрочно завершена.

В рамках реализации региональной программы Ярославской области за счет средств областной субсидии были вручены свидетельства на право получения единовременной денежной выплаты в целях приобретения (строительства) жилья:

• одной многодетной семье.
• Жительнице города Углич, являющаяся жителем Блокадного Ленинграда
• Жителю города Углич, имеющий статус Ветеран боевых действий
• Жительнице города Углич, имеющая статус инвалида.

Наряду с мероприятиями по созданию комфортных условий для угличан, мы уделяем огромное внимание безопасности населения.

Работа в этом направлении проводится в рамках реализации трех муниципальных программ.

В целях исполнения полномочий по организации и осуществлению мероприятий по гражданской оборонепроведена работа по актуализации информации по защитным сооружениям Гражданской обороны, расположенных на территории г. Углич.

В области обеспечения пожарной безопасностив 2022 году выполнены следующие мероприятия::

 

• проведено углубление и благоустройство пожарных водоемов по ул. Романенко д. 15 и 1-я линия Камышевского ш., д.20-22;
• изготовлены и установлены короба на проруби, проведено их утепление и обозначение указательными знаками.
• изготовлено и установлено 20 конусов для укрытия люков пожарных гидрантов возле социальных объектов.
• разработан и утвержден паспорт населенного пункта, разработан и утвержден план тушения лесных пожаров;
• проведена работа по очистке лесных массивов по итогу обследования противопожарного состояния прилегающих к лесу территорий. (вырубки поваленных и сломанных деревьев на территории Левобережного бора в октябре 2022 года).

В целях предупреждения возникновения чрезвычайных ситуаций в 2022 году установлено 143 автоматических пожарных извещателя.

Своевременно проводились мероприятия по обеспечению безопасности людей на водных объектах, расположенных на территории города Углича.

Обеспечен контроль функционирования городского пляжа в рамках заключенного муниципального контракта с ООО «Спецавто».

Организован смотр спасательной техники в рамках проверки работы по обеспечению безопасности населения на водных объектах.

По итогам 2022 года городское поселение Углич награждено Дипломом за 1место в областном смотре-конкурсе на звание «Лучший орган местного самоуправления муниципального образования в области обеспечения безопасности жизнедеятельности населения Ярославской области в 2022году». Обеспечение благополучия населения на территории городского поселения Углич – основная цель муниципального контроля. В 2022 году проводилась работа по 5 видам контроля.

• за соблюдением Правил благоустройства;
• за сохранностью автомобильных дорог местного значения;
• жилищный контроль;
• лесной контроль;
• земельный контроль

В рамках исполнения муниципального контроля Администрацией городского поселения Углич по результатам выездных обследований проведены следующие мероприятия:

• инспекции административно-технического надзора были направлены 10 материалов;
• межрайонной Угличской прокуратуре было направлено 14 материалов
• собственникам зданий было объявлено 5 предостережений о недопустимости нарушения обязательных требований.
• проведено 62 выездных обследования
• направлено более 300 предупреждений.

В рамках исполнения муниципального лесного контроля на территории городского поселения Углич в 2022 г. проведено выездное обследование на территорию земельного участка – «Рыжечный бор» (особо охраняемая природная территория Ярославской области – памятник природы). В результате выездного обследования в адрес:

• ОМВД России по Угличскому району был направлен материал, для рассмотрения вопроса о возбуждении дела об административном правонарушении (ст. 8.28 КоАП РФ);

Работа Администрации города ведется по различным направлениям. Но, несомненно, главным приоритетом нашей деятельности является социальная ориентированность. Мы отчетливо понимаем, что выстраивание конструктивного диалога с населением является залогом эффективной работы органов местного самоуправления.

Поддержка инициатив населения и их реализация всегда были одним из самых эффективных инструментов органов власти в реализации своих полномочий. Для этого на территории города уже несколько лет действует Муниципальная целевая программа «Я, мой ДОМ, мой ГОРОД». На её реализацию в отчетный период было предусмотрено финансирование - 1 812 тыс. руб.

Главной целью программы является организационно-информационное, методическое, правовое и финансово-экономическое содействие деятельности движения ТОС.

За отчетный период 2022 года проведено 6 отчетно-выборных конференций (Екатериновка, Цветочный, Пролетарский, Центральный, Северный, Мирный). Проводились культурно-массовые и спортивные мероприятия в микрорайонах города. Возобновились массовые празднования Дней микрорайонов, в рамках которых, организованы детские игровые развлекательные программы, мастер-классы, дегустации, спортивные состязания дворовых команд по футболу и волейболу, чествование активных жителей микрорайона. Ярко и зрелищно проведено открытие новых объектов на территориях ТОС, построенных в рамках Губернаторского проекта «Наши дворы» - 4 общественные детские площадки и 2 площадки для выгула домашних животных. Важно, что 3 современные детские площадки, с тартановым покрытием построены на территориях частного сектора. Активисты ТОС города принимают самое активное участие в благотворительных акциях. В рамках объявленной мобилизации на протяжении всего периода под лозунгом «Своих не бросаем» были организованы пункты приема гуманитарной помощи для участников специальной военной операции на базе комитетов ТОС при поддержке и участии депутатов Муниципального Совета городского поселения Углич. Жители ТОС Северный, Мирный, Солнечный, Пролетарский, Вокзальный, Екатериновка и Цветочный вносили свой посильный вклад в общее дело: вязали теплые носки, приносили медикаменты и продукты питания на пункты сбора. ТОС Цветочный на базе центра досуга организовал работу по плетению маскировочных сетей.

В 2022 году, 6 454 человека приняли участие в 400 мероприятиях. Это неплохой показатель активности жителей.

Совместно с Российской Ассоциацией нанимателей жилья (РАНЖ) в рамках регионального проекта «Ярославский управдом», направленного на жилищное просвещение граждан, за отчетный период организованы обучающие семинары. Мероприятия регионального проекта посетило свыше 300 человек. В рамках Дистанционной школы «Ярославский управдом», прошли обучение 7 угличан, два из которых получили статус «Консультанта по вопросам ЖКХ» Уделялось большое внимание не только поддержке инициатив населения, но и выявлению и решению проблемных вопросов территорий ТОС. Продолжилась практика выездов в микрорайоны города, встреч жителей ТОС со специалистами области ЖКХ, УК, ресуспортирсоснабжающих организаций. Реализуются долгосрочные программы развития территорий Мирный 2-3 и ТОС «Вокзальный» в рамках которых решаются проблемы территорий. В целях оказания эффективного содействия сотрудникам полиции в охране общественного порядка на территории города продолжает свою работу народная дружина «Угличская». В настоящее время в дружине насчитывается 61 дружинник

Ежегодно угличские дружинники, кроме еженедельных плановых профилактических рейдов на городских территориях, привлекаются к охране общественного порядка при проведении массовых общегородских мероприятий. За 12 месяцев 2022 года угличские дружинники осуществили 295 человеко-выходов на охрану общественного порядка, на которых отработали 590 часов, тем самым внесли значительный личный вклад в укрепление правопорядка в родном городе.

Обязательным условием эффективной работы является максимальная открытость деятельности Администрации, достоверность и доступность информации.

Выстраивая взаимоотношения горожан и власти в строгом правовом поле, Администрацией предоставляются муниципальные услуги, получателями которых являются граждане, проживающие на территории городского поселения, юридические лица, индивидуальные предприниматели. Перечень состоит из 31 муниципальной услуги. На сегодняшний день 17муниципальных услуг переведены в электронный вид. В течении 2022 года поступило 835 заявлений о предоставлении муниципальных услуг.

Действия Администрации города Углич были направлены на повышение качества и доступности услуг, предоставляемых населению за счет средств местного бюджета.

За 2022 год в адрес Администрации всего посту­пило 1800обращений граждан. Все обращения рассмотрены в соответствии с законом. Большое количество обращений поступает по вопросам благоустройства придомовых территорий, ремонта дорог, улучшения жилищных условий, предоставления земельных участков в собственность, а также работы жилищно-коммунального хозяйства. Для реализации права гражданина на личное обращение в орган местного самоуправления в Администрации города еженедельно проводится личный прием граждан.

За отчетный период проведено 44 личных приема Гла­вой города. Обра­тившихся интересовали в основном вопросы ремонта дорог, жилищно-коммунального хозяйства города и реализация программы по расселению аварийных домов.

Несмотря на то, что минувший год был непростым, нам удалось решить много важных и серьезных задач.

В городе прошли выборы в Муниципальный Совет депутатов городского поселения Углич пятого созыва. Совместно с народными избранниками сформирован перечень проблемных вопросов, поступивших от жителей нашего города. В дальнейшем наша задача – это своевременное их решение. Спасибо за уже проделанную работу, которая невозможна без участия всех уровней власти, депутатов и самих жителей.

Оценивать работу команды Администрации угличанам: но очевидно, что чем более значительны наши достижения, тем более остро воспринимаются нерешённые проблемы.

Да, не все мы одинаково смотрим на мир, у нас порой очень разные представления о приоритетах. Есть расхождения и в том, как действовать, но все мы в конечном счёте хотим одного: лучшей жизни для граждан нашего города.

Деятельность любого органа местного самоуправления невозможна без планирования своей деятельности на будущее и обозначения новых перспектив развития, ведущих к улучшению жизни населения.

Для этого, перед Администрацией города стоит ряд важных задач, среди которых особо хочется выделить следующие:

• Обеспечить сбалансированность бюджета города и эффективную реализацию муниципальных программ;
• Досрочно завершить программу переселения граждан из аварийного жилого фонда;
• Не допустить снижения объёма благоустройства территорий;
• Продолжить работы по ремонту автомобильных дорог в городе, в том числе в частном секторе, прокопке водоотводных канав

В завершение выступления хотелось бы отметить, что для решения поставленных задач в непростых условиях сегодняшнего времени нам необходимо обеспечить четкое взаимодействие Администрации города и района, организаций и учреждений, работающих на нашей территории.

Искренне благодарю своих коллег, специалистов Администрации города и Администрации Угличского муниципального района, депутатов Муниципального Совета, руководителей городских предприятий – за активное участие в общественной жизни и помощь. Мы обязаны вместе думать о будущем нашего Углича.

Всё для дела, всё для результата – на это должно быть всё нацелено. Слова нашего Президента и мы будем работать на результат!

Спасибо за внимание!